PUBLIC NOTICE

common / coupons
ORDER AND NOTICE OF ELECTION CITY OF BULLARD, TEXAS To the Registered Voters of the City of Bullard, Texas: An election is hereby ordered to be held on May 8, 2010, for the purpose of electing three City Council Members. Early voting by personal appearance will be conducted each weekday at Bullard City Hall, 114 South Phillips Street, Bullard, Texas, between the hours of 8:00 a.m. and 4:30 p.m. beginning on Monday, April 26, 2010, and ending on Tuesday, May 4, 2010. EXCEPT that on May 3 and 4, 2010, extended early voting hours will be from 7:00 a.m. to 7:00 p.m. Applications for ballot by mail shall be mailed to the following or requested by calling 903-535-0657: Karen Nelson Early Voting Clerk 200 East Ferguson, Suite 500 Tyler, TX 75702 Applications for ballot by mail must be received no later than the close of business on April 30, 2010. Notice is hereby given that the polling place listed below will be open from 7:00 a.m. to 7:00 p.m. on May 8, 2010, for voting in a general election to elect three City Council Members. Location of Polling Place: Bullard City Hall 114 South Phillips Bullard, Texas Issued this the 9th day of February, 2010. Teresa Adams-Wilks, Mayor Jay Abercrombie, Councilmember Lindsey Bradley, Councilmember (absent) Pam Frederick, Councilmember Rick Kindle, Councilmember Stacey Thompson, Councilmember ORDEN Y AVISO DE ELECCION GENERAL CIUDAD DE BULLARD, TEXAS A los votantes registrados del Ciudad de Bullard, Texas: Por la presente se ordena que se llevará a cabo una elección el 8 de mayo de 2010 con el propósito de elegir y tres miembros de consejo de ciudad. La votación adelantada en persona se llevará a cabo de lunes a viernes en Bullard City Hall, 114 South Phillips, Bullard, Texas, entre las 8:00 de la mañana y las 4:30 de la tarde empezando el 26 de Abril de 2010 y terminando el 4 de Mayo de 2010. Pero el 3 y el 4 de mayo la votación se llevará acabo entre las 7:00 de la mañana hasta las 7:00 de la tarde. Las solicitudes para boletas que se votarán en ausencia por correo deberán enviarse a: Karen Nelson Empleado de Votación Temprana 200 East Ferguson, Suite 500 Tyler, TX 75702 O puede llamar al 903-535-0657 Las solicitudes para boletas que se votarán n ausencia por correo deberán recibirse para el fin de las horas de las horas de negocio el 30 de abril de 2010. Notifiquese, por las presente, que las casillos electorales sitados abajo se abrirán desde las 7:00 a.m. hasta las 7:00 p.m. el 8 de mayo de 2010 para votar en una elección general para elegir y tres miembros del consejo de ciudad. Dirección de las casillas electorales: Bullard City Hall 114 South Phillips Bullard, Texas Emitida este día 9 de febrero, 2010. Teresa Adams-Wilks, alcalde miembro del consejo Lindsey Bradley, miembro del consejo (ausente) Pam Frederick, miembro del consejo

Rick Kindle, miembro del consejo Stacey Thompson, miembro del consejo